|

PRÉ-VENDA
R$ 48,00
 |
Título:
O
ALMOÇO DE DOMINGO
Autora: Corinne Hoex
Traduzido por Gabriela Porto
Alegre
-- Prêmio
Literário dos Amigos das
Bibliotecas da
Cidade de Bruxelas 2001.
- Prêmio Soroptimist
para Romancistas Francófonos 2002.
- Finalista do
Prêmio Francofonia dos Cinco Continentes 2001.
- Finalista do
Prêmio Rossel 2001 e do Prêmio Rossel da Juventude
2001.
Formato: 14 x 21 cm.
Páginas: 92 Gênero: Romance belga Publicação:
Bestiário, 2026
ISBN 978-65-6056-210-3
Amei O almoço de domingo
profundamente, mergulho irrespirável e fascinante no
aprisionamento de uma infância.
Annie Ernaux
"Sai da minha frente! Que grude, essa criança! Parece uma
super bonder!" No entanto, às vezes, a Mãe muda de ideia e
quer que eu me aproxime: “Vem, vem aqui, minha pestinha!”
Mas ela se protege. Estende as mãos, os dedos esticados,
abertos e, na ponta das falanges, as pontiagudas unhas
vermelhas. Unhas capazes de estripar a barriga de uma
criança. Um só passo já bastaria. "Vem de uma vez! Vem!
Vamos! Anda logo!"
O corpo é indefeso. Nem sempre consegue fechar-se em si
mesmo.
O que acontece embaixo da mesa, sob as cobertas e por trás
da porta de uma casa com um Pai severo, mas caloroso, uma
Mãe com palavras distantes, mas mordazes e uma filhinha
única isolada, mas vigiada a cada passo?
Sobre a autora:
Meus livros não explicam, eles sugerem, disse-me Corinne
Hoex,na residência literária em que comecei a traduzir esta
obra. Autora belga aclamada e já traduzida em seis línguas,
Corinne escreve uma prosa e uma poesia desassossegantes —
seja por seu teor denunciativo ou sua ambientação que
confunde o corpo, o outro, os espaços, as faltas. Seu
primeiro romance, "O almoço de domingo", obteve três prêmios
literários. Antes de dedicar-se à sua obra, graduou-se em
História da Arte e construiu uma carreira como professora,
arquivista e pesquisadora no campo das Artes e das Tradições
Populares. Hoje compõe a Academia real de língua e
literatura francesas da Bélgica e segue escrevendo entre
Bruxelas, sua cidade natal, e o sul da França, onde costuma
passar os verões. |